游轮取消，主要旅行社集团放弃该公司作为首选供应商，旅游运营商停止销售其游轮，船只下线进行维修，总统离职且无人接替。美国皇后之旅 (AQV) 在过去六个月中确实遇到了一些重大挑战，导致许多旅行顾问怀疑该公司是否即将破产。昨天它发生了。AQV 正式完全停止运营，因为其母公司霍恩布洛尔集团 (Hornblower Group) 自愿宣布遵守第 11 章，并与其投资者签订了一项协议，据称该协议将加强公司的财务基础，并为霍恩布洛尔 (Hornblower) 的成功未来奠定基础。但这个未来显然不包括 AQV，霍恩布洛尔表示将出售该公司，或者，如果无法出售，其业务将被缩减。霍恩布洛尔表示，采取这一行动是因为 AQV 表现不佳，并声称 AQV 尚未从疫情中反弹。就在上周，AQV 表示不会关闭，尽管旗舰美国女王号已经停止服务。AQV 在向 Insider Travel Report 发表的一份声明中表示：“鉴于美国女王号近期运营时间表的调整，AQV 已采取果断行动，暂时中止该船在纽交所延长闲置期间的检验证书 (COI)。 “奥尔良。这项措施反映了我们对维持最高安全标准和卓越运营的坚定承诺。我们希望向客人和利益相关者保证，我们正在积极努力以最紧迫的方式解决这一问题。”“我们感谢您在整个过程中的耐心和理解，并期待着以他们所期望的服务和卓越的方式欢迎乘客登机。此外，AQV 已根据第七章申请或打算这样做的说法是错误的……这些谣言毫无事实依据。”一周显然会带来多大的变化。现在，霍恩布洛尔本身正被出售给一家投资公司Strategic Value Partners, LLC及其附属公司，该公司将收购该公司的多数股权，并对该业务提供大量股权投资。Crestview Partners，一家私人公司总部位于纽约的股权公司管理着约 100 亿美元的资金，将保留霍恩布洛尔的重要少数股权，并成为霍恩布洛尔的独立运营部门、澳大利亚领先的体验式旅行提供商 Journey Beyond 的唯一所有者。还规定霍恩布洛尔将从高级副总裁管理的基金和 Crestview 获得 1.21 亿美元的新资金融资，公司的总债务将减少约 7.2 亿美元。霍恩布洛尔表示，这些行动将使其能够推进更有针对性的投资组合，更强大的资产负债表和额外的财务灵活性，有能力继续推动其核心陆地和水上体验业务的增长。该公司表示，这些核心业务正在取得优异的业绩，每天为数千名客人提供服务。霍恩布洛尔的企业业务由两个主要体验部门组成：城市体验，其陆上和水上体验以及渡轮和运输服务；以及澳大利亚领先的体验式旅游集团 Journey Beyond。霍恩布洛尔集团拥有 100 年的历史，其国际产品组合包括水上体验（餐饮和观光游轮）、陆上体验（徒步旅行、美食之旅和短途旅行）、过夜体验（游轮和铁路）以及渡轮和交通服务。Hornblower 的全球业务覆盖 114 个国家和地区、125 个美国城市，每年为超过 3000 万客人提供服务。霍恩布洛尔集团总部位于加利福尼亚州旧金山，其他公司办事处位于澳大利亚阿德莱德；马萨诸塞州波士顿；伊利诺伊州芝加哥；伦敦，英国;纽约，纽约;爱尔兰都柏林;以及加拿大安大略省。霍恩布洛尔集团首席执行官凯文·拉比特 (Kevin Rabbitt) 表示：“基于我们致力于为客人提供令人惊叹的体验的承诺，霍恩布洛尔已成长为世界级体验和交通领域的全球领导者。”“我们与政府机构和业务合作伙伴有着牢固的关系，我们的核心业务表现良好，需求强劲且不断增长。”“我们今天采取的措施将使我们能够解决 AQV 问题并加强我们的财务基础，同时继续为世界各地的客人和通勤者提供服务，”Rabbitt 说。“在我们的财务利益相关者的支持下，我们将继续推进我们的业务计划并推动增长。我们感谢整个霍恩布洛尔团队的辛勤工作和奉献精神，以及我们各业务部门的供应商和合作伙伴的持续支持。”高级副总裁北美投资团队联席主管戴维·金伯格 (David Geenberg) 表示，霍恩布洛尔是一家杰出的公司“凭借旅游业的巨大增长潜力，我们看到霍恩布洛尔未来有重大机会进一步扩大其领导地位， ”金伯格说。“我们期待与领导团队密切合作，帮助支持公司强大的运营人员、优质的服务和卓越的宾客体验，迎接霍恩布洛尔的下一个成功时代。Crestview 总裁布莱恩·卡西迪 (Brian Cassidy) 表示，此次交易是确保霍恩布洛尔未来成功的重要一步。他表示：“我们热衷于与高级副总裁合作，共同开启公司在疫情过后的下一个增长篇章。”“我们也很高兴成为 Journey Beyond 的唯一所有者，该公司未来拥有令人难以置信的增长机会。” 除了 AQV 之外，霍恩布洛尔表示，其当前的服务不会受到此次交易的任何影响。所有服务均照常运营并运行预订的行程、短途旅行、私人活动和包机、餐饮和观光游轮、游览和活动以及其他体验正在按计划进行。客人和通勤者可以购买门票、预订、预订团体和私人活动、参加短途旅行霍恩布洛尔正在继续像往常一样为其 B2B 合作伙伴和客户提供服务：为了有效执行协议并确保 AQV 的有序出售或逐步关闭，霍恩布洛尔及其某些附属公司已启动一项自愿的、由法院监督的程序以及根据美国破产法第 11 章预先安排的程序。霍恩布洛尔预计将加速完成这一程序，并在大约四个月内完成第 11 章的规定。与这一进程相关，除了高级副总裁提供的 1.21 亿美元新资金融资外，霍恩布洛尔还从德意志银行私人信贷与基础设施部门获得了 3 亿美元的债务人持有融资承诺，为公司现有的超级优先定期贷款再融资。 -管理基金和Crestview。在法院批准后，这项新融资加上持续运营产生的现金，预计将在法院监督的过程中支持该业务。如需了解更多信息，请访问 www.HornblowerRestructuring.com。与诉讼相关的法庭文件和其他信息可在公司索赔代理 Omni Agent Solutions 管理的单独网站上获取，网址为 https://omniagentsolutions.com/Hornblower，致电 Omni 代表 888-504-8055 或 747- 263-0163（来自美国或加拿大境外的电话）；或发送电子邮件至 HornblowerInquiries@OmniAgnt.com。。Hornblower 表示，它已确保为 AQV 客户提供适当的信息和资源。有关 AQV 退款的信息，请访问 www.AQVrefunds.com。如需了解更多信息，包括常见问题解答，请访问 www.AQVinfo.com，或者致电 888-202-5784，或拨打 747-288-6437（美国或加拿大境外拨打的电话）。与此同时，该邮轮公司在 AQV 网站 (www.aqvoyages.com) 上发表声明称，已做出关闭的艰难决定。“尽管我们的团队、工作人员和合作伙伴付出了巨大努力，但不幸的是，AQV 仍无法从大流行的影响中恢复过来。过夜游轮行业尤其受到旅行偏好变化的影响，因此，AQV 在财务上变得不可持续。”“因此，我们将关闭该业务，并且所有未来的 AQV 游轮都已取消。我们为我们的机组人员以及我们为客人提供的出色旅行体验和服务深感自豪。当我们回顾多年来共同经历的旅程时，我们对有幸为我们的客人、合作伙伴和代理商提供服务以及成为我们令人难以置信的当地社区的一部分充满了感激之情。对于这一决定给您带来的任何不便，我们深表歉意。我们的目标是确保所有 AQV 利益相关者的流程顺利进行。”AQV 表示，申请退款的客户可以致电 888-202-5784 或 747-288-6437 或访问 www.AQVrefunds.com。AQV 表示，对于被欠款的供应商、供应商、合作伙伴和港口服务商，他们可以拨打 888-504-8055 或 747-263-0163。不幸的是，截至昨晚发稿时，网站上提供的退款或到期付款链接无法使用。Insider 还获悉，周二晚间，AQVC 的许多员工收到了一封群发电子邮件，告知他们已不再受雇，并且不会提供终止合同。美国女王号于 2011 年开始为美国女王汽船公司航行。它是美国唯一仍在运行的蒸汽动力明轮船，也是世界上最大的河船。13 年后的今天，它已经停止运营了。多年来，AQV 被证明是一种受欢迎的内河游轮产品，促使该公司不断扩张，又增加了三艘明轮船——美国公爵夫人号、美国伯爵夫人号和美国皇后号——以及两艘湖巡游船。该公司似乎已做好扩张的准备。现在它正在出售或可能被解散。我们希望有公司愿意购买它，因为它显然对那些寻求体验美国河流的人具有很大的吸引力。
版权声明：此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。邮箱地址：general@shangchuanba.com
