HSF Cruise Smeralda 渡轮是一艘滚装客船（HSF=高速渡轮），由意大利 GRIMALDI LINES 公司运营。该船最大载客量为 1528 名乘客和 819 辆汽车（或 90 辆汽车加 125 辆卡车/拖车）。该船于1997年下水，目前在意大利-西班牙轮渡航线萨沃纳-巴塞罗那（穿越时间17小时）和意大利-摩洛哥航线萨沃纳-（巴塞罗那）-丹吉尔（穿越时间32小时）运营。

客舱

作为邮轮渡轮，Cruise Smeralda 拥有 196 个客舱（其中 133 个内部客舱、49 个外部客舱、12 个高级客舱）。所有客舱均配有空调、隔音设施、套间浴室（卫生间/淋浴/洗脸盆、吹风机）、上下双层床（壁挂式）、带凳子或椅子的床头柜/柜子、带镜子的梳妆台（小写字台）桌子、椅子或凳子）、电话、壁挂式台灯。渡轮公司提供床单、毛巾和洗浴用品。

外面的小屋有凸窗。高级客舱还提供电视（卫星接收）、迷你吧、双人床、2 座沙发等设施。两间客舱可供轮椅出入（适合残疾乘客的客舱）。船上还提供总共 181 个斜躺座椅（预留座位休息室内的飞机型座椅）可供预订。

所有乘客必须在抵达母港前 30 分钟离开客舱。

船上餐饮和娱乐选择

作为设施，翡翠号游轮提供：

船上有两个主要餐厅——点菜餐厅和自助（自助）餐厅。两个场所均设有全景（落地）窗，适合享用由意大利主厨烹制的快餐。还提供个性化菜单，提供采用无麸质产品制成的菜肴。提前（在线）预订船上餐饮可享受高达 50% 的船上价格折扣。船上餐饮​​包括 3 种餐厅菜单（标准、商务、高级），每种菜单都有固定（每人）的早餐和午餐-晚餐价格。提供高级菜单仅限点菜餐厅。包括 1 份开胃菜、1 份第一道菜、1 份第二道菜、1 份配菜、1 份甜点（或水果）、1 份饮料（0.5 升瓶装水或 330 毫升国产啤酒或 370 毫升葡萄酒/非酒精饮料） ）。标准菜单和商务菜单仅在自助餐厅提供。标准菜单包括早餐（1份热饮、1份羊角面包（或2份黄油和果酱三明治）、1杯果汁）、午餐（1份第一道菜、1份主菜） 、 1 份配菜、 1 份面包、 1 份时令水果、 1 份饮料/0.5 升瓶装水或 330 毫升国产啤酒或 250 毫升葡萄酒/非酒精饮料）和晚餐（1 份第一道菜、1 份主菜、1 份配菜、 1份面包、1份时令水果、1份饮料）。商务菜单包括早餐（1份热饮、1杯果汁、2份黄油果酱三明治或1份羊角面包+1份酸奶）、午餐（1份开胃菜、1份第一道菜、1份主菜）套餐、1份配菜、1份面包、1份时令水果、1份甜点、1份饮料/0.5升瓶装水或330毫升国产啤酒或250毫升葡萄酒/非酒精饮料）和晚餐（1份开胃菜、1份第一道菜、1份主菜1份，面包1份，时令水果1份，甜点1份，饮料1份）。小吃吧（自助餐厅/糕点店）全年开放，出售三明治、蛋糕、糕点、水果沙拉、酸奶、冰淇淋、热/冷饮。儿童房是儿童专用的室内游乐场，配备大电视（用于观看动画片）、豆袋、带椅子的小桌子、玩具、游戏、球池坑、有人监督的活动。阳光甲板设有日光浴室区，配有温水游泳池（仅在夏季开放）、日光浴区（太阳椅、躺椅）、户外座位（小桌子和椅子）。室外泳池酒吧提供服务（快餐、小吃、鸡尾酒、啤酒、软饮料）。作为一艘高速渡轮，日光浴甲板区域由透明玻璃墙遮挡风。船上还设有迪斯科（玻璃圆顶夜总会）、赌场（配备齐全的赌桌和老虎机）、视频游戏室（街机） 、钢琴酒吧（现场音乐表演）、网吧。有两个预留座位休息室（经济舱、俱乐部舱），配有舒适的铂尔曼座椅（完全倾斜的扶手椅）和大电视。还有两个专属卡车司机休息室（餐厅、酒吧休息室）。船上购物选择包括多家零售商店（精品店和迷你市场），以折扣价出售酒类（烈酒、葡萄酒）、烟草、高档品牌香水和化妆品、设计师珠宝、时尚服装及配饰、鞋类、名牌手表、手袋、太阳镜、个人卫生用品、旅行必需品、糖果、零食、玩具、书籍、杂志、电子产品和小玩意、特殊场合礼品和纪念品。（大堂甲板） ATM/提款机位于接待处（信息服务台）旁边。船上 Wi-Fi 服务需付费。WiFi 套餐可在线购买（预订渡轮时）或在船上购买（在接待处）。所有 GRIMALDI 游轮均提供 WiFi 服务。健康中心（罗马游轮、巴塞罗那游轮、欧洲游轮和奥林匹亚游轮姐妹船）包括水疗接待处、水疗休息室、桑拿浴室、更衣室、土耳其浴室、圆形按摩浴缸、休闲中心区（配有躺椅）、2 间按摩室、面部灯、太阳能淋浴、商店（美容产品）、户外日光浴平台区（配有躺椅和矮桌）、美容院（沙龙）、健身中心（配有最新泰诺健设备的大型健身房）。健康中心仅供成人和青少年（14 至 18 岁）在成人陪同下参观。

该船的顶层甲板是带有直升机停机坪（紧急情况下使用的直升机着陆区）的直升机甲板。

该船提供充足的室外甲板空间。医务室（船舶医院）提供24小时护士服务。

所有船上紧急指示均显示在客舱、电视屏幕和船上的集合站（又名集合站）上。救生衣在集合站发放。紧急情况下，禁止使用电梯/乘客电梯。

格里马尔迪渡轮和游轮优惠

与游轮一样，所有格里马尔迪渡轮都提供配备现代化设施、独立控制空调和套房设施的客舱。部分套房设有私人阳台。

有时，最大的格里马尔迪游轮也会用于地中海迷你游轮 - 特别是在圣诞节和新年假期期间。

由于 GRIMALDI 船舶的大型活动空间可以根据具体要求进行不同的调整，因此每个过境点都可以定制，并由旅行社和活动组织者专门设计主题。在最受欢迎的主题游轮中，格里马尔迪提供以体育、艺术、文化、历史、音乐、宗教为主题的航程。在罗马-巴塞罗那航线上，提供为期 2 天的迷你游轮优惠。该公司的“特别”计划包括为小型和大型朝圣者团体组织宗教主题的巡游。行程允许从意大利（罗马奇维塔韦基亚和托雷斯港）到西班牙（巴塞罗那，参观圣家族教堂）、法国（卢尔德，参观卢尔德石窟）和卡尔卡松（大教堂、圣纳泽尔大教堂和圣塞尔斯大教堂）进行朝圣。 GRIMALDI FREIGHTER CLUB 专为所有乘坐 GRIMALDI LINES 船舶至少 2 次的渡轮乘客保留。俱乐部会员可享受 5% 的货运旅行折扣。轮渡公司为所有类型的乘客团体（至少 20 人/有或没有车辆）提供团体旅行折扣，包括学生、体育迷、宗教团体、露营者、音乐团体GRIMALDI 的“Nave Piu Hotel”（“渡轮和酒店”）套餐提供前往意大利撒丁岛和西西里岛的服务。该计划是通过与当地酒店、村庄和住宅的合作进行的。除周日外，每天均提供班车服务（那不勒斯和奇维塔韦基亚-罗马之间）。巴士票价为每人 24 欧元（单程），包含在渡轮票价中。穿梭巴士票可以与船票一起购买，也可以在船上购买。班车服务可能会有所变更并视供应情况而定。从那不勒斯出发的时间为下午 4 点（下午 3.30 开始搭乘巴士），地点为 Piazza Angioino / Stazione Marittima 前。从奇维塔韦基亚 (Civitavecchia) 出发的时间为晚上 8.30（巴士登车时间为晚上 8 点）。

GRIMALDI 公司提供以下渡轮旅行折扣优惠：

撒丁岛、西西里岛、西班牙、希腊的提前预订和出发（1 月至 4 月 30 日）可享受 20% 折扣。往返巴勒莫西西里岛的航线可享受 20% 折扣（1 月至 4 月 30 日预订和出发）。预订可享受 20% 折扣其中包括预订后 7 天内出发。此优惠适用于前往西班牙撒丁岛和利沃诺 - 巴勒莫航线的渡轮（1 月至 4 月 30 日）。老年旅客（60 岁以上的乘客）可享受 20% 折扣。此优惠包括 Inside Cabin，无需单次补差。此优惠数量有限，并受限制（西班牙）从巴塞罗那到奇维塔韦基亚和托雷斯港的往返航线，露营者可享受 20% 的折扣。（希腊）意大利 - 希腊航线布林迪西 - 伊古迈尼察的往返机票（淡季出发）可享受 20% 的折扣，布林迪西-科孚岛和布林迪西-帕特雷，淡季折扣同样适用于反向航线（希腊-意大利）。（突尼斯）意大利-突尼斯、突尼斯-意大利航线往返机票20%折扣。（摩洛哥）意大利-摩洛哥、摩洛哥-意大利航线往返机票可享受20%折扣。（希腊）淡季意大利至希腊航线联合格里马尔迪线和米诺斯线预订可享受30%折扣。50%折扣适合 2 岁至 2 至 12 岁的儿童，2 岁以下的幼儿可享受 100% 折扣（儿童免费旅行）。这些优惠仅适用于每间客舱最多 2 名儿童，且不能与“超级家庭和朋友”优惠同时使用。这两项优惠均适用于往返行程，并视供应情况而定。往返西西里岛的所有线路均可为 12 岁以下儿童提供 100% 折扣（儿童免费）。该优惠适用于往返行程，视供应情况而定。撒丁岛当地人和居民可享受 100%“SARDI DOC”折扣（免费拖车或摩托车）和单人舱（无补充）。100%“SICILIANI DOC”折扣（针对西西里岛本地人和居民）也是如此。这些特别优惠数量有限，视供应情况而定。（4 月 30 日前提前预订）从奇维塔韦基亚到撒丁岛（奥尔比亚和托雷斯港）的全年出发航线提供 100% 的汽车折扣。该优惠可与 SARDI DOC（撒丁岛居民折扣）结合使用。从西班牙到意大利的返程航班可享受汽车和摩托车 100% 的折扣（并非所有出发航班）。（西班牙）周三出发的航班可享受特别优惠奇维塔韦基亚-巴塞罗那和巴塞罗那-奇维塔韦基亚航线。优惠数量有限，视供应情况而定。（西班牙）往返西班牙的航线为情侣（2 名乘客预订同一间客舱）提供特价。优惠数量有限，视供应情况而定。连接意大利与撒丁岛、西西里岛、西班牙、突尼斯、摩洛哥、希腊的所有航线均可为儿童和 12 岁以下儿童提供特价。（西班牙）“超级家庭和朋友”折扣房价适用于预订同一客舱的 4 名乘客。该优惠适用于从西班牙返回意大利的 2 名全额付费成人（第 3 名和第 4 名乘客免费）。“超级家庭和朋友”票价可以与其他折扣和特别票价结合使用。注意：折扣票价不包括固定费用（港口费、政府税）。

“Weekend a Bordo”（船上周末）计划让乘客有机会在巴塞罗那度过周末（周六至周二）。GRIMALDI 的“船上酒店”方案允许 Cruise Roma 和 Cruise Barcelona 渡轮在巴塞罗那假期期间用作酒店船周日停靠港口。

周六（午夜 0 点）- 从奇维塔韦基亚（罗马）出发周日（晚上 8 点）抵达巴塞罗那，自由时间城市探索，客舱（在渡轮上过夜）周一 - 自由时间城市探索，巴塞罗那周二晚上 10:15 出发（晚上 7 点）- 抵达奇维塔韦基亚（罗马）在船上（在穿越期间）乘客可以利用所有船上服务和服务（包括水疗中心、健身房、赌场、日光浴室、游泳池、现场音乐和娱乐、酒吧、休息室、餐厅）。

格里马尔迪还以最实惠的价格提供蜜月游轮。

渡轮票价包含小型套房、往返渡轮游轮（2 名乘客和 1 辆车）、免费进入船上健康中心（加上每人 1 次免费水疗护理/“背部和颈部”按摩）、餐食（晚餐在船上餐厅）、港口费和税费、舱内餐饮（早餐、免费水果和起泡酒）。所有这些含价服务和设施均双向（去程和回程）提供。蜜月渡轮游轮优惠在罗马游轮和巴塞罗那游轮，每对夫妇的价格为 640 欧元（淡季）、740 欧元（中季）和 920 欧元（旺季）。

船上的宠物

所有 GRIMALDI 船舶均允许携带宠物/家畜旅行。船上有专门为狗和猫提供的住宿。其他动物（兔子、鸟类、仓鼠等）必须装在乘客自有的运输机中。

客舱、休息室、酒吧休息室和所有公共房间均不允许携带动物。动物只允许在外甲板上行走，主人可以在那里遛动物。在预订渡轮时，对于装在宠物笼中且不需要狗舍的动物，乘客必须选择“宠物重量不超过 6 公斤”。“宠物超过6公斤”选项适用于需要船上狗舍的动物（必须提前预订）。过境期间，动物由主人喂养。水由船员提供。动物必须由主人饲养，主人有义务清除动物产生的排泄物或任何其他不洁物。

视障乘客携带导盲犬出行，无需支付额外费用。导盲犬可进入客舱。残疾乘客或行动不便的乘客也可以由协助犬陪同。

汽车甲板

作为货运，GRIMALDI 船舶允许运输半挂车、卡车（带或不带司机）、汽车、摩托车（仅作为货运，不带司机）、大篷车、露营车（不带司机）、货物集装箱、移动机械、船只（在摇篮），工业产品。

遵循与汽车甲板相关的安全程序列表：

残疾乘客或需要特殊帮助的乘客应前往船上的信息服务台（24 小时开放）。拉上手刹并将车辆置于停车档或第一档位置。关闭点火装置、警报器、电气设备、前灯。气瓶（如有）必须关闭。锁好车辆。仅携带贵重物品和必需的手提行李。离开汽车甲板前，记下车辆的位置和车库甲板号/楼梯。航行期间禁止进入船舶的车辆（货物）甲板。吸烟禁止在车辆甲板、客舱和乘客休息室内进行。返回车辆前请等待车上广播。

为了避免空气污染，在接到指示之前不要启动发动机。

船东 Grimaldi Lines（船队成立于 1999 年，总部位于罗马奇维塔韦基亚）是一家意大利渡轮公司，专门在连接意大利大陆与撒丁岛、西西里岛、西班牙、希腊、摩洛哥和突尼斯的地中海航线上运营。